Your media files can be organized in Folders via drag and drop. By default, all media files are arranged under Library in the Library tab.
Create new folders using the New Folder button:
Enter the name of your new folder and click Create.
Now you can select media files and drag them into your new folder!
To rename a folder, click the menu on the right side of the folder name and choose Rename.